初雪

日本のちらちら舞う初雪っていうかわいらしさは全くなし。

さみ〜よ。

今日4歳児の女の子（日本人）にドイツ語のレッスンの後に渡すものがあって
「どっちがいい？」と日本語で聞いた私に対して「Das!(これがいいっす）」とえらいハスキーな声で男前に言われた。
ドイツ語を日本語に訳すと体育会系ヤングの話し方「っす」になるのは私だけ？
フランス語をそれほどかわいいと思ったことなかったけど、これを聞いてかわいい言語だなと思い直した今日この頃。